<\8 K"!K"DK gKtK|K KKKK KKKLL1LIL`LyL L LL L LLL LpM$rMM)*NDTNNN N N NNNO O8'O"`O#O OO OOOCO@PYP1_PPP P PP PPPP(Q).Q5XQQQQQQrQTRsRRR RR R RRRSS 'S 2S?SESXS SS T T (T'3T$[T'T TT TTUU(U9U BUpMUUUUU V!V@V IVTV \V jVwVVVVVVVV VV#W*W:WXW5xWWJXbXZwXXX XXY,YAYTY jYxYYYY Y YYYY YZ+Z>ZXZ uZZ ZZZrZ ;[ G[%h[[[[[[[ [[[\6\ N\Y\2t\\\\\(\#']"K]n] ]]/]]^^2^ A^ M^X^ \^ g^s^^^^^ ^^^^_ _ _ _ +_7_H___3w_!__4_/ `,9`f`````` ```aa$a=a [aeanaua<|a aaaaa-b /b{Y{9v{6{/{D|0\||.||| } }}+} } ~~Z!~|~~ ~ ~~5~&~ -63?s|   /(?%X~ !ʀ  # 1>Q%Z;ՁI IWgɂ.ނ ,,Ym3%ǃ@.'H'p ˄&7I\nӅ  *4GW:k06׆ %/U '7 P[ ߊ&G9%B ,0? ] i u  ь /;Lg} ҍo, ͎")L 5"A_d Đ Ґߐ # -9HWg+Αԑڑ2 CNipu!֒ ,:L Г' 1-2 KU] cpȕ ߕ>!`ewkrv3-.*Ybv } ɘ јܘ, ?Id|ƙ̙ԙۙ '"%Jpњ9 #1G^v ś!Л 11&c(ʜ $ @&a$"̝!'?!Wy!מ  %5; ANT dow 0ܟ   1& Xb #4 ! AL>R H6=EMg ~5¢ʢТ٢A #DLT8[ #٣ܣ  #(j. *S'~ Ŧ ަ  &%"L"o"Χ %'5(]$Ψ'h (rC3DwΪ ު  0IEZ48ի 2EaQz̬5#, 2 ? LXs5ǭ6;4ptƮ#;,_   ϯٯ!)C T `l} + DNc,}$,ϱ1K^t ²β b p ó#ѳ  /C LYw $Դ* '6=^e'>O.j·ڷ&8 ALbkp≮#4F~c.>ET e oz պ >1p*ٻ%,*"W)z&$ 4 BM Q ^jͽ߽  (-@ R/s#Ǿ@ξ46D{ο߿ 1D!a F .,Er F 8Kaflu   ( ,  : Q]` h r~/ & &1Xr`cN hs + 3AP_o; (8M3bky<* g7r 6GWi{+I fB #06eT  (*S!&5\o   AP]h)% :#Dh y  *2)F/p .F 7 CMUZr*  $>Yh z  " !1IPY aHn/18RU-\!6' 5=F " # (IPpC?9/Ti92Jfz2%X2] n07I R]Tr* <PVg{@ / D+e! ,@[n ?6B!dX#0To"40M\(vC+Ng&& " =Gg|#CVi 5-7;e+Q & ,7 *'=CYMi,B' - 93Ey$  %8Oe  &2Ia {C S)_! #+( 0=FUex/!#! B` o{,4; C MZ#z=&(O'g %>G!\ ~V(,0,lO nxB231ew! $"9\ ny +)3]#f!"">B  $ / <%Gm3,.?[!{%'C*_#&#.%R#x      &5G O\ my2  >  A &M t  y #  4      % !> ` o Xw      ^ 4c   *   )  ( /  7 QA 1    >  ! , 5 =  B c f l         JET'a!}"BZ`LBdzd?QuP~ "T}-7QGo&quS|iF*u<8q,N ->yz%/*nz  $\[&g ^fSChpl81F+#8oSt>\2<=&f  @#E:T#z'6~J)a M_lH|`?:fw43*$sbd@ {VjG > ;2eR 3NMjO9!CU6P+Uw.^HK=.Z-vR1p}txnVgX5V@FcCl$]_ Q6O|~ V; 7r74+-D? Zb1 O5,\ckil)v^ {h~ YmyZyA,9m}I_=2epY'=I /rhAcHDIs:`Qk]"43g)[0|,3i9C(LM[.8oN!k`$iFw b0vXE:B{(gqjh0e4A2)WHK(rtD!PXvUJ;ETP*WssxW<x#oK@kGuwbq"y^ma(YBx/9</McWK'e%SpLL_ R>[d&%nm7.55ArJ?UX \0YI]+]G6%ONna;1{RjDt f Library files with same size: %d ** not implemented yet: %d: [%s] Add Server Apply No, are you MAD? Quick Search Rebuild List Refresh List Save [inactive] changed channel level: changed channel limit: changed channel mode: changed channel topic: cleared channel topic creator status added creator status removed for more information! was banned was deopped was devoiced was muzzled was opped was unbanned was unmuzzled was voiced $kAt the moment the data port was set to $b0$k, so you cannot download from users who set their port also to 0. $kCould not set up data port: $b%s. $kIf you do not want this, choose another port at $bPreferences->General->Dataport for Uploading Files $k and deactivate the $bFirewall $kbutton. $kMaybe other programs use theses ports. $r------------------------- Information ------------------------- %d (%d) Downloads%d (%d) Uploads%d Waiting%d allowed%d files = %s%d shown - %d hidden%d users online !%s Bandwidth limit(Channel op) /chclear is not supported without argument in this page!/public not supported in this page0 is unlimited, -1 is default value0 remainingA comma separated list of ranges and values, e.g. '6000, 6500-7000'A large file is at leastAboutAccess statistic: only count transferring uploadsAccessesActiveActive ListActive PageAddAdd Folder...Add a user to the hot listAdd to AutojoinAdd to HotlistAdd/remove a user to/from the enemy listAdd/remove a user to/from the friend listAdd/remove channel from autojoin or list the channelsAdditional Opennap-ng modesAdditional SlavaNap modesAddressAdminAdmin CommandsAdmin command to force registration of a nickname. If no arguments are given, then your current nick is registeredAdmin or higher (and you are!)Admin or higher (not you!)AdvancedAllAll FilesAll channel operatorsAll networksAll usersAllow private messageAlready in autojoin listAlternative PortsAlways allow uploadAppearanceApplicationsApplyArgument too shortAttempts to link the current server to . If is given, then that server attempts to make the link instead of the local serverAudio filesAuto AFK after 10 minutesAuto JoinAuto clearAuto retryAutomatically accept dcc file transfersAutomatically activated away messageAutomatically cancel downloads, if bothAutomatically search files everyAutoresume incomplete filesAutosearchAvailable CommandsAvailable Commands:Available EventsAvailable Users:Away LogBackgroundBan from . The channel may only be emitted if the user is present in the current channel pageBan UserBan user or ip from serverBandwidth Limit: %sBandwidth Limit: UnlimitedBanned UsersBanned Users for Channel %s on %sBeatTimeBeats: %3dBitrateBoot time: %sBrowse FilesBrowse Files againBrowsingBrowsing whom?Call script on events:CancelCancel safe exitCategoryChangeChange _ThemeChange download folderChange e-mail address to
.Change filenameChange filesize to search forChange incomplete file settingsChange level of with a lower level than yours.Change max. user limit of to . If no limit is specified the current limit is shown. If no channel is specified the current channel is usedChange search string toChange the GUI themeChanges the dataport of to . If no user is specified it changes your own portChannelChannel Autojoin ListChannel OpChannel Operator CommandsChannel is invite onlyChannel is moderatedChannel is privateChannel is registeredChannel levelChannel level: Channel limit: Channel mode: Channel user limitChannel: Channel: %sChannel: %s [inactive]ChannelsChatChat CommandsChat Window...Check for latest lopster version on startupChecking allowed ports...Checking for mimetype mp3...Clear AbortedClear FinishedClear OfflineClear TransferClear entries older thanClear the channel from users with a lower level than yours. If no channel is specified the current channel is usedClear what?Clears to current channel windowClick to set the limit for this user.ClientClient CommandsClient statisticCloakedCloseCollapse subtreeColor LegendColored nicks in chat listsColored nicks in chat pagesCommand does already existsCommand does not existsCompletelyCompression (Level/In/Out)Confim when deleting transfers or incomplete filesConnected to %d NetworksConnection errorConnects to a serverCould not create socketCould not find specified user in channelCould not find user in this channelCould not kill proccess: not foundCould not save browse [%s]Could not save channel list [%s]Could not setup port %dCreate new page for private messaging to Creating dataport...Creating pixmaps...Current scheme is [%s]Customize ListDark colorsDataport :DccDeactivateDeactivatedDeactivated ListDeactivated PageDefault DataportDefault limit per userDeleteDelete BrowseDelete the Crap!Delink a server or what?Depth 1Depth 2Depth 3DescriptionDescriptorDestinationDetach this pageDisconnect from serverDisconnects from serverDisplay clients versions if server has enabled logsDisplay on which server isDo it!Do not calculate real MD5 for shared files (faster!)Do you want to send an operator message or NOT?Don't connect to new servers if send queue >Don't output the followingDon't seek more thanDoneDownloadDownload DevelopmentDownload ReleaseDownload FileDownload Layout :Download Selected (%d)Download finishedDownload startedDownload with FoldernameDownload with Foldername (%d)DownloadsDurationE-MailE-mailEcho to current window. What's this command good for?Echo what?Edit PreferencesEliteElite (and you are!)Elite (not you!)Ending [Shared List] to [%s] :%s: [%ld] (%s) Enter ReasonEnter descriptionEvaluating linked server listExecute what?Executes . Without arguments the running processes are listedExit programExpand subtreeExternal Browser :External event handler :FieldFileFile '%s' not foundFile systems that don't support sparse files (e.g. VFAT) need some time to resize a file on disc. So if you use such a file system you should not specify a too high value, otherwise Lopster (and all other apps that use the IO system) freezes quite long when doing multi source downloads of large files.FilenameFilesFiles/UserFilesizeFires up a search. - Contains one or more of the characters [N]etwork, [L]ibrary, [B]rowses, [S]earch Results, default is 'N' - 'mp3', 'audio', 'video', 'application', 'image', 'text', 'any', default is 'mp3' - words you dont want to search for - words you want to search forFirst DownloadFolderFontFont SelectionForce to send public messageForegroundFormat of timestamps in chat pageFormerly browsed usersFrequencyGBGB/UserGeneralGeneral :Get or set the topicGet or show list of all linked serversGive voice to speak in channel If no channel is given the current channel is used. If no user is specified the voice list is shownGlobalGlobal User ListGlobal banned Users on %sGlobal limitHelp for commandHot ListHotlistHotlist usersI am behind a firewallI can accept direct connectionsIP/PortIPs that are allowed to connect, although they are in dlines. is useless hereIf argument text is given, your status is set to AFK. Users sending you private messages will receive as a private message. If no argument is given AFK is deactivatedIf you are sure that you like to change your own user level, then use: /raw 606 If you search for other media types than mp3, then you only get search results, if other clients do not share them as mp3s. At the moment the only known client that shares these files in that way is lopster. For example if you search for video, the results will be all lopster users.IgnoreIgnore messagesIgnored usersImagesImport .WSXImport WSXImport a WinMX servers listImport incomplete listImported networksIn subscription listInactiveInactive ListInactive PageIncompleteIncomplete Folder :Infomation CommandsInform me before downloading files already in LibraryInformationInitialization done.Initializing file tooltips...Initializing statistic...Initializing...Instant MessageInternal test functionInvalid argumentInvite to or the current channelInvoking startup processes...It will change the link speed for . If no user is given your own link speed is modifiedIt will change the password for (admin or higher). If no user is given your own password is modifiedIt will change your JoinJoin ChannelJoin channel Join what channel?Join/parts :Joined Network Kick with a lower level than yours from the Kick UserKill (disconnect) with a lower lower level than yours.Kill UserKill all users with Kill what ip?Kill what server?Kill which process?Killing process %d [pid %d] ...Last DownloadLast accessLast browsedLast modifiedLast userinfo from: %sLast userinfo from: %s received from %sLatest Lopster is %s Your version seems to be up to date! Latest _VersionLatest developement version is %s You are using a release version, but it might be outdated! Latest version is %s Your version seems to be outdated! Leave RoomLeechLeechedLeft Network LevelLibraryLibrary uploadLight colorsLimitLimit all chat buffers toLimit the number of downloads that are requested at a time from a user. 0 is unlimited.Limit: %dLimit: DefaultLimit: UnlimitedLimits :Line SpeedLineSpeedLinespeedLinkLink a server or what?List all channels in channel listList all users. Flags may be a list of the characters: e=ELITE, a=ADMIN, m=MODERATOR, l=LEECH, z=MUZZLED, c=CLOAKEDLoading Color scheme Loading incomplete files...Loading saved browse list...Loading scheme [%s] failed!Loading search patterns...Loading subscriptions...Locate UserLocation: http://Logfile BrowserLogging :LoginsLongnameLopster BugsLopster ForumsLopster HomepageLopster Project PageLopster %s is available NOW! Check out lopster.sourceforge.net!Lopster started at %s Lopster version 1.2.2 was brought to you by Markus Lausser (Sgop) sgop@users.sourceforge.netMB beyond physical end of fileMB. LargeMB/FileMain Tab Style :Making new for ManageMark files that were modified the lastMax UsersMedium colorsMessage piping :MetaserverMimetypesMin UsersMisc :Misc CommandsMissing Nickname!Missing argument in command /dataport !Missing nickname!Moderator CommandsModerator or higher (and you are!)Moderator or higher (not you!)Modify fileModsMp3 filesMuzzle with a lower level than yoursMuzzle . If no user is specified the muzzle list is shownMuzzle UserMuzzledNOOOOOO!!NameNapList Settings :Netbans/EventsNetworkNever allow uploadNever autoresume from userNever connect to :NewNew alias: NickNicknameNoNo Information foundNo Network specifiedNo Network specified!No ProcessesNo alias name givenNo available Port foundNo bandwidth limitNo dataNo entry to use the default path. Absolute path to overwrite the default path. Relative path to expand the default path.No filename specified!No filesNo ip specifiedNo limitNo outside messagesNo saved search itemsNoneNoone to reply!Not connectedNot in autojoin listNote:Noticed!NoticesNuke UserNuke a (delete account) with lower level than yours your yourselfNumber of concurrent allowed uploads, 0 is unlimitedNumber of concurrent downloads that are allowed. 0 is unlimitedNumber of concurrent uploads per user. 0 is unlimitedOkOnlineOnly edit if it's not correctly set!!Only show clients with at leastOpenOpen URLOpennap commands are not allowed on this serverOperatorOtherParse colors in outgoing messagesPart ChannelPart the current channel with exit message PasswordPattern namePeriodically get server list everyPing Ping Ping Search ResultsPing search results with commandPinging Pinging server %sPinging, yes, but what server?Pings :Pipe to separate chat pagePlease give an alias name!Please give an command name!Please specify a channel or a user or switch to a channelPlease specify a channel or a user switch to a channelPlease specify a channel or switch to a channelPlease specify a channel or switch to a channel and specify a level!Please specify a channel or switch to a channel!Please specify a nickname!Please specify a password in your Preferences!Please specify a user level!Please specify a user!Please specify a username in your Preferences before you get the napigator server list! Otherwise a default username is chosen and thats not recommendedPlease specify an emote message!PortPort %d is not in the list of allowed portsPreferencesPretend what?Print more infoPrints out the client version, if -out is given then lopster prints it to the current pagePrivatePrivate NetworksPrivate: Private: %sPrivate: %s [inactive]Process %d [pid %d] exited (couldn't get exit status)Process %d [pid %d] exited (status %d)Process List:ProgressProtocolQuery information about . Moderator or higherQuestionQueuedQueued ListQueued PageQuit LopsterRainbow colorsRateRead README.pings how to setup the ping commandReading geometry...Reading link-file...Reading rc-file...Reading server list...Really delete the files?Really delete these incomplete files?Really shutdown Server?ReasonRecent UsersRedirect client to a metaserverRedirect client to another serverRefreshRefresh FilesRefresh ListRefresh Users FilesRefresh WhoisRefresh bansRefreshing List...RejectedRejoin all open channels on reconnectRejoin channel if kickedReload the server configuration of local server or Remember next timeRemoteRemotely queuedRemove as operator on the current channel or the specified channelRemove BrowseRemove SelectedRemove User From HotlistRemove a user from the hot listRemove from AutojoinRemove from HotlistRemove selected bansRemove servers that do not appear on napigatorRemove the ban on a user or ipRemove voice from to speak in channelRemove what server?Removing queued process %d ...Reply to the user who sent the last private messageReply:Report statistics for server commandsRequest server config. To change a variable you have to be ELITERequesting limits on <%s>Requesting server's incoming traffic...Requesting server's outgoing traffic...ResetResultsResume :Resume FileResume Search :Retry download after secondsSaveSave Chat Page LayoutScheme [%s] loaded!SchemesSearchSearch in BrowseSearch in LibrarySearch in SearchesSearch on NapsterSearches runningSearching for port....SecretSelect LogfileSelect NetworkSelect Scheme to modifySelect SegmentSelect SessionSelect StyleSelect a DirectorySelect segment to modifySelect...Send File (DCC)...Send Message...Send a file to userSend a message to all users with level moderator or higherSend a private message to the User Send action description on the current channel.Send global message to all usersSend message to all channel operatorsSend the with rainbow colors as a public message. Color is changed after letters. is a not colored text, that is inserted between the color changesServerServer Mod+Server [%s] has quit. Server messagesServer/MOTD page split :ServernameSet as operator on the current channel. If no channel is given the current channel is used, if no user is given the operator list is shownSet ValuesSet or get for -- Channel to operate on, default is current channel -- Mode may be the characters (t)opic, re(g)istered, (n)ooutside, (s)ecret, (p)rivate, (i)nvite, (m)oderated, (r)eop, (q)uiet, (a)nonymousSet the minimum level required to join . If no level is given the current level is shown.If no channel is given the current channel is usedSet usermodeSetting up commands...Setting up mimetypes...Setting up signal handlers...Setting up togglebuttons...Setting up widgets...SetupSetup PrefixesSetup ApplicationsSetup the IPs that are only allowed to connect. is useless hereSetup the colors for command /rainbowSetup the lower limits for the colors of the transfer rate bulletsShareShare/PathsSharedShared %d files with speed %s (user offline)Shared Files :Shares %d files with speed %sShow BrowseShow FolderShow IconsShow MotdShow SumShow TextShow allShow all collected urlsShow announcementsShow bans messagesShow browse notificationsShow channel operator actionsShow client abusesShow cloaksShow column "%s"Show configuration changedShow dataport changesShow each single clientShow floodsShow joinsShow kill messagesShow level changesShow messages about friend listShow muzzle messagesShow newShow new user registrationsShow or set current usermode (ERROR BAN CHANGE KILL LEVEL SERVER MUZZLE PORT WALLOP CLOAK FLOOD PING MSG WHOIS)Show partsShow pingsShow server config changesShow server error messagesShow server messagesShow server statisticsShow server version.Show server's "Message Of The Day"Show servers in the chat tab. - Index of the server you want to display, default is all servers - specifies what information should be printed, contains characters [n]ame, [c]ompression, [s]tats, default is 'n'Show sharedShow status information for Show the server stats of or local server if no argument is given (moderator or higher)Show unsharedShow wallopsShow whois info for Show whois requestsShutdown ServerSizeSize: %luSoc_kets...Socket BrowserSpecial _UsersSpecify a user!Specify password and E-mail.Specify the life time a search should have.Specify type of folder to addSpeedStartStart connecting to the serversStart new log session afterStarted process %d [pid %d]Starting LopsterStatisticsStats (User/Files/GB)StatusStopString _Lists...Strip colors in incoming messagesSwitch to a channelSwitch to a channel page!Switch to a channel!SyntaxTemplateTemporaryText filesThat's not a valid channel!Things that might be annoying :This command allowes to setup specific clone limits to IPsThis is an alias for <This is not a channel pageThis is not a command!This page is not a valid channelThis page is not activeThis pretends a message from the serverThis value applies to the autosearch. The file will be set to finished if the specified size is reached. Size 0 means the filesize is unknown and lopster will search and try to download from files with any size (on success the correct filesize is set)TimeTime: %02d:%02d:%02d %smTimed outTimeoutTimerTimestamps :Toggle your invisible state.TopicTopic is restrictedTransferTransfer rate bullets :Transfer timeout afterTransfersTry /help chban !Try /help chunban !Try: /help globalTrying to ban a user from a channel? Better type /help chban !TypeType Type /help for a list of commands, type /help all for all commands, type /help for a description of Unable to start process %d: %s.Unban from . The channel may only be emitted if the user is present in the current channel pageUnignores UnknownUnknown actionUnknown action for /linksUnknown command! Type /help for a list of commands.Unknown option!Unmuzzle with a lower level than yoursUnmuzzle with a lower level than yours.UnsharedUnspecified commandUploadUpload FilesUpload createdUpload startedUploading [Shared List] to [%s] UploadsUptime: %sUse http proxyUserUser <%s> is already in hotlistUser <%s> is not in hotlistUser Information :User MenuUser Modification CommandsUser is already ignoredUser is not ignoredUser is offlineUser is onlineUser status for UsersValueVersionVideosView files from VisitVisual update of transfers everyW_indowsWaiting for %d downloads to be finishedWaiting for %d uploads to be finishedWant to reply _nothing_?Want to send _nothing_?Warn if in AFK modeWhere to view the DownloadsWhere to view the ListsWhich server configuration variable do you want to reset?Whisper what?Who should be killed?Who should be muzzled?Who should be unbanned?Who should be unignored?Who should be unmuzzled?WhoisWhois UserWhowas who?Win32 portWrong format in command /rainbow!Wrong number of arguments.YesYes, private mode, but to whom?You are in AFK mode! Type /away to deactivate it.You are not connected to that Network!You are not longer on that user's serverYou got direct browsedYou have to specify a channel!You have to specify a nickname!You have to specify a userYou have to specify a user!You have to specify an argument!You have to specify an e-mail address!You have to specify at least a user!You have to specify the ghost!You have to switch to a valid pageYou need an argument!You want say something, but what?You were called in chatYour info was requestedYour linespeed was changed to %s!Your nickname was not changedYour password was changed to [%s]Your password was not changed[%d running][%s][%s]_About_Auto connect_Cancel connect_Changes_Detach..._Disconnect all_Exit_Help_Logfiles..._News_Preferences..._Safe exit_Server_Subscriptions..._Winlop Website_unknown_allowedalways automatically switch to private chat pageandand notanyapplicationarg1 is not a valid channelat positionaudioautomatically switch to browse page when browsingbanned bycause the server to shutdowndaysdeactivateddelink current server from downempty search string will create it from the filenamefor userfromfrom IPhas joinedhas lefthas quithas requested transfer status! hide usershoursignore user . If User is not given, ignore list is shownimageinactiveis off is on is redirectorkill your . if no password is given, the current password is usedleft click for start value, right click for stop valueminutesnetworkno matching command foundno matching user foundnot specifiednumber of running downloads for that file is at leastofflineotherper userquickerrequests that be removed from the table of allowed linksreset to its default valueresultssecondssee %sshow tooltips for files in library, searches and browsesshow usersstalledtemplatetextthousand characters (0 = unlimited)toto IPtransfer rate is lower thantypeunknownunknown channel modeupuservideowas brought to you by: Sid (sid4u@users.sourceforge.net) and DanielKO (danielosmari@users.sourceforge.net)was kickedProject-Id-Version: Lopster 1.2.2-fix4-Win32-0.11 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2005-08-11 07:12-0300 PO-Revision-Date: 2005-08-26 20:02-0300 Last-Translator: Daniel K. O. Language-Team: Winlop-l10n MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: German X-Poedit-SourceCharset: utf-8 Dateien im Share mit gleicher Größe: %d ** noch nicht implementiert: %d: [%s] Server hinzufügenÜbernehmenNEIN, bist du verrückt?Schnellsuche Liste neu einlesen Aktualisieren Speichern [inaktiv] änderte den Userlevel des Channels: änderte das Limit des Channels: änderte den Modus des Channels: änderte den Topic des Channels: löschte Channel Topic Eröffner Status hinzugefügt Eröffner Status entfernt für mehr Informationen! wurde gebannt Status des Operators wurde widerrufen wurde die Schreibberechtigung entzogen wurde geknebelt wurde zum Channel-Operator gemacht Bann aufgehoben wurde entknebelt wurde die Schreibberechtigung erteilt $kDu benutzt Port $b0$k, daher kannst du nichts von anderen Usern laden, die ebenfalls Port 0 benutzen. $kKonnte Port $b%s nicht konfigurieren. $kDu kannst einen anderen Port auswählen unter $bPreferences->General->Dataport for Uploading Files $k und dort den $bFirewall $kbutton deaktivieren. $kEventuell benutzt bereits ein anderes Programm diese(n) Port(s). $r------------------------- Information ------------------------- %d (%d) Downloads%d (%d) Uploads%d Wartend%d erlaubt%d Dateien = %s%d gezeigte - %d versteckte%d User online!%s BandbreitenbegrenzungChannel-Operator/chclear wird ohne Argumente auf dieser Chatseite nicht unterstützt!/public wird nicht unterstützt auf dieser Chatseite0 bedeutet unbegrenzt, -1 bedeutet voreingestellter Wert0 verbleibendEine mit Kommata getrennte Liste von Bereichen und Werten, z.B. '6000, 6500-7000'Eine große Datei ist min.ÜberZugriffsstatistik: Nur echte Upload-Transfers zählenZugriffeAktivAktive ListeAktive SeiteHinzufügenVerzeichnis hinzufügen...User zur Hotlist hinzufügenZur Autojoin-Liste hinzufügenZur Hotlist hinzufügenEntfernen/Hinzufügen eines Users von/zur Feind-ListeHinzufügen/entfernen eines Users von der Friend-ListeHinzufügen/entfernen eines Channels von der Autojoin-ListeZusätzliche OpenNap-NG ModiZusätzliche SlavaNap ModiAdresseAdminAdmin KommandosAdmin Kommando zur Registrierung eines Nicknamens. Wenn keine Argumente angegeben werden, wird dein Nick registriertAdmin oder höher (und du bist es!)Admin oder höher (du bist es leider nicht!)ErweitertAlleAlle DateienAlle Channel-OperatorenAlle NetzwerkeAlle UserErlaube private NachrichtenIst bereits in der Autojoin-ListeAlternative PortsImmer den Upload erlaubenErscheinungsbildAnwendungenÜbernehmenArgument zu kurzVersucht den momentanen Server zu zu verlinken.Wenn angegeben wird, versucht statt des momentanen Servers dieser Server zu verlinken.Audio DateienAuto AFK nach 10 MinutenAuto JoinAutomatisches leerenAutomatisches wiederholenErlaube automatische DCC DateiübertragungenAutomatisch aktivierte AFK-NachrichtBeende automatisch den Download, wenn beidesAutomatische Dateisuche alleAutomatische Fortsetzung von 'incomplete' DateienAutomatische SucheVerfügbare KommandosVerfügbare Kommandos:Verfügbare EreignisseVerfügbare User:AFK Log-DateiHintergrundVerbanne von . Die Angabe des Channels kann nur dann weggelassen werden, wenn der User in der aktuellen Chat-Seite vorhanden istVerbanne UserVerbanne User oder IP vom ServerBandbreitenlimit: %sBandbreitenlimit: unbegrenztVerbanne UserVerbannte User im Channel %s auf %sBeatTimeBeats: %3dBitrateBoot Zeit: %sDateien browsenDateien neu browsenBrowsingWen browsen?Rufe Script bei Ereignis auf:AbbruchAbbruch sicher beendenKategorieÄndernÄndere _ThemaÄndere Download-VerzeichnisÄndere e-Mail Adresse zu
.Ändere DateinameDateigröße, nach der gesucht werden sollÄndere 'incomplete' DateieinstellungenÄndert den Status eines Users mit niedrigerem Status als du.Ändert das Channel-Limit der maximalen User von auf . Wenn kein Limit angegeben wird, wird das derzeitige Limit angezeigt. Wenn kein Channel angegeben wird, bezieht sich das Kommando auf den aktuellen Channel in der Chat-Seite.Ändere Suchtext zuGUI-Design ändernÄndert den Dataport von zu . Wenn kein User spezifiziert wird, wird dein Port geändertChannelChannel Autojoin ListeChannel OperatorChannel Operator KommandosChannel ist 'invite only' (nur nach Einladung)Channel ist moderiertChannel ist privatChannel ist registriertLevel des ChannelsLevel des Channels: Channel Userlimit: Channel-Modus: Channel UserlimitChannel:Channel %sChannel: %s [inaktiv]ChannelsChatChat KommandosChat Fenster...Beim Starten prüfen, ob neue Lopster-Version verfügbar istPrüfe erlaubte Ports...Prüfe MimeType mp3...Entferne AbgebrocheneEntferne FertigeEntferne OfflineEntferne TransferLösche Einträge älter alsEntferne alle User aus dem Channel mit niedrigerem Status als deinem. Ist kein Cannel angegeben gilt dies für diesen Channel Was entfernen?Leert die aktuelle Chat-SeiteKlicke um das Limit für diesen User zu setzenClientClient BefehleClient StatistikVerstecktSchliessenVerzeichnisbaum schliessenFarb-LegendeFarbige Nicks in ChatlistenFarbige Nicks in ChatsKommando existiert bereitsKommando nicht vorhandenVollständigKompression (Level/In/Out)Nachfragen beim Löschen aktiver oder unvollständiger DateienVerbunden mit %d NetzwerkenVerbindungsfehlerVerbindungen zu einem ServerKonnte Socket nicht erstellenAngegebener User im Channel nicht gefundenUser in diesem Channel nicht gefundenKonnte Prozess nicht beenden: nicht gefundenKonnte Browse nicht speichern [%s]Konnte Channel-Liste nicht speichern [%s]Konnte Port %d nicht belegenNeues Fenster für Nachricht an Erstelle Dataport...Erstelle Pixmap...Aktives Schema [%s]Bearbeite ListeDunkle FarbenDataport :DccDeaktivierenDeaktiviertListe deaktivierter DateienDeakStandard-DataportStandard-Limit pro UserLöschenLösche BrowseLösche den Mist!Serverlinkung trennen?Tiefe 1Tiefe 2Tiefe 3BeschreibungBeschreibungZielDiese Seite lösenTrenne vom ServerVerbindungstrennungen vom ServerZeige Client-Version wenn Server-Logs aktiviertZeige auf welchem Server istTu es!Keine MD5-Hashes von freigegebenen Dateien erstellen(schneller!)Wiilst du eine Operator-Nachricht senden oder NICHT?Verbinde nicht zu neuen Servern wenn gesendete Queue >Folgendes nicht ausgebenSuche nicht mehr alsFertigDownloadDownload DevelopmentDownload ReleaseDatei downloadenDownload-Fenster :Ausgewählte (%d) downloadenDownload beendetDownload gestartetDownload mit VerzeichnisnameDownload mit Verzeichnisname (%d)DownloadsDauerE-mailE-mailGebe im aktiven Fenster aus. Wofür soll dieser Befehl gut seinWas ausgeben?Einstellungen bearbeitenEliteElite (ist dein Status!)Elite (bist du nicht!)Beende [Dateiliste] zu [%s] :%s: [%ld] (%s) Grund eingebenBeschreibung eingebenWerte Liste gelinkter Server ausWas ausführen?Führt aus. Ohne Argumente werden laufende Prozesse gelistetProgramm beendenVerzeichnisbaum öffnenExterner Browser :Externer EventHandlerFeldDateiDatei '%s' nicht gefundenDateisysteme, die keine fragmentierten Dateien unterstützen (z.B. VFAT) benötigen Zeit, um die Dateien neu zu organisieren. Wenn so ein Dateisystem in Gebrauch ist, sollte ein nicht zu hoher Wert angegeben werden, da sonst Lopster (und auch andere Anwendungen, die dieses Dateisystem benutzen) länger blockiert werden könnten beim Multi-Download von größeren Dateien.DateinameDateienDateien/UserDateigrösseStartet eine Suche. - Enthält einen oder mehrere dieser Zeichen [N]etwork, [L]ibrary, [B]rowses, [S]earch Results, voreingestellt ist 'N' - 'mp3', 'audio', 'video', 'application', 'image', 'text', 'any', voreingestellt ist 'mp3' - Begriffe, die in deiner Suche ausgeschlossen werden sollen - Begriffe, nach denen Du suchen willstErster DownloadVerzeichnisSchriftSchrift AuswahlSenden von öffentlicher Nachricht erzwingenVordergrundZeitformat im ChatfensterBereits gebrowste UserHäufigkeitGBGB/UserAllgemeinAllgemein :Erhalte oder setze TopicErhalte oder zeige Liste aller gelinkten ServerGibt die Berechtigung, im Channel zu schreiben. Wenn kein Channel angeben wird, wird der aktuelle angenommen. Sollte kein User angegeben werden, wird eine Liste der sprachberechtigten User ausgegeben.GlobalGlobale UserlisteGlobal gebannte User auf %sGlobales LimitCommand-HilfeHot ListHotlistUser in HotlistIch befinde mich hinter einer FirewallIch kann direkte Verbindungen annehmenIP/PortIP-Adressen denen es erlaubt ist, sich zu verbinden, obwohl sie in dlines(??) sind. ist hierbei unwichtig.Wenn hier ein Argument angegeben wird, wird dein Status auf AFK gesetzt. User, die eine private Nachricht an dich schicken würden, würden den Text als Antwort erhalten. Ohne Argument wird der AFK-Status ausgeschaltetWenn du dir sicher bist, deinen User-Level ändern zu wollen, benutze: /raw 606 Falls du nach anderen Medientypen als 'mp3' suchst, erhältst du nur dann Suchresultate, wenn andere User diese nicht als 'mp3' anbieten. Der einzige Client, der derzeit Medientypen so anbietet, ist Lopster. Wenn du z.B. nach dem Medientyp 'Video' suchst, wirst du nur Lopster-User finden. Im Zweifel wähle besser 'any' (=alles) aus.IgnorierenIgnoriere NachrichtenIgnorierte BenutzerImagesImportiere .WSXImportiere WSXImportiere WinMX ServerlisteImportiere unvollständige ListeImportierte NetzwerkeIn Abonnement-ListeInaktivInaktiv-ListeInaktive SeiteUnvollständigDownload OrdnerInformations-KommandosBenachrichtigen beim Downloaden bereits vorhandener DateienInformationInitialisiertInitialisiere Datei-Tooltips...Initialisiere Statistik...Initialisiere...SofortnachrichtInterne TestfunktionUngültiges ArgumentLade in oder in diesen Channel einRufe Startprozesse auf...Ändert den Leitungstyp von . Wenn kein User angegeben wird, wird dein eigener Leitungstyp geändert.Ändert das Passwort für (mind. Admin-Status). Gibst du keinen Usernamen an, wird dein eigenes Passwort geändertÄndert deinen Nick BetretenBetrete ChannelBetrete Channel Welchen Channel betreten?Betreten/VerlassenVerbundenes NetzwerkKicke mit niedrigerem Status als deinem aus Kicke UserKill (trenne) mit niedrigerem Status als deinem.Trenne UserTrenne alle User mit IP Welche IP trennen?Welchen Server trennen?Welchen Prozess beenden?Beende Prozess %id [pid %d]...Letzter DownloadLetzter ZugriffZuletzt gebrowsedZuletzt geändertLetzte Benutzer-Info von %sLetzte Benutzer-Info von %s erhalten von %sDie neuste Lopster-Version ist %s Deine Version scheint aktuell zu sein! Neuste _VersionDie neuste Entwickler-Version ist %s Du benutzt eine Release-Version, aber sie könnte veraltet sein! Die neuste Version ist %s Deine Version scheint veraltet zu sein! Chat verlassenLeechLeechedVerlasse NetzwerkStatusShareÜbertrage freigegebene DateienLight FarbenLimitBegrenze alle Chat-Puffer aufBegrenzt die Anzahl an Downloads, die ein User gleichzeitig von dir anfordern kann. 0 ist unbegrenzt.Limit: %dLimit: StandardLimit: UnbegrenztLimits :Line SpeedLineSpeedLinespeedLinkeEinen Server linken ?Zeige alle Channels in der Channel-ListeListet all User auf. Folgende Kürzel können als angegeben werden: e=ELITE, a=ADMIN, m=MODERATOR, l=LEECH, z=MUZZLED, c=CLOAKEDLade Farbschema Lade unvollständige Dateien...Lade gespeicherte Browse-Liste...Laden des Schemas [%s] fehlgeschlagen!Lade Suchmuster...Lade Zugelassene...Finde UserAdresse: http://Logdatei-BrowserAufzeichnenLoginsLongnameLopster BugsLopster ForumsLopster HomepageLopster Project PageLopster %s ist verfügbar JETZT! Gehe zu lopster.sourceforge.net!Lopster startete um %s Lopster version 1.2.2 wurde dir gebracht von Markus Lausser (Sgop) sgop@users.sourceforge.netMB jenseits des physikalischen DateiendesMB grossMB/DateiHaupt-Tab Style :Erstellt neues für VerwaltenMarkiere zuletzt geänderte DateienMax Anzahll UserMedium FarbenNachrichtenumleitung:MetaserverMimetypenMin Anzahl UsersDiverse :Diverse KommandosFehlender Nickname!Fehlendes Argument In Kommando /dataport !Fehlender Nickname!Moderator-KommandosModerator oder höherer Status (bist du!)Moderator oder höherer Status (bist du nicht!)Bearbeite DateiModsMp3-DateienKneble mit niedrigerem Staus als deinemKneble . Ist kein User angegeben wird die Knebel-Liste angezeigtKneble UserGeknebeltNEIN!!!NameNapList Einstellungen :Netbans/EreignisseNetzwerkNie den Upload erlaubenNie automatisch fortsetzen von diesem UserNie verbinden zu :NeuNeuer Alias: NickNicknameNeinKeine Information gefundenKein Netzwerk ausgewähltKein Netzwerk ausgewählt!Keine ProzesseKein Alias-Name vergebenKein erreichbarer Port gefundenKein Bandbreiten-LimitKeine DatenNichts eingeben um den voreingestellten Pfad zu benutzen. Absoluten Pfad angeben, um voreingestellten Pfad zu ändern. Relativen Pfad angeben, um voreingestellten Pfad zu erweitern.Kein Dateiname angegeben!Keine DateienKeine IP angegebenKein LimitKeine Nachrichten von ausserhalbKeine gespeicherten SuchergebnisseNichtsNichts zum Antworten!Nicht verbundenNicht in Autojoin-ListeNotiz:Notiert!NotizenLösche UserLösche einen (lösche Account) mit niedrigerem Status als deinemAnzahl gleichzeitiger Uploads, 0 ist unbegrenztAnzahl gleichzeitiger Downloads. 0 ist unbegrenztAnzahl gleichzeitiger Uploads pro User. 0 ist unbegrenztOkOnlineBitte nur ändern, wenn tatsächlich falsch!!Nur Clients zeigen mit mindestensÖffnenÖffne im BrowserOpenNap-Kommandos sind auf diesem Server nicht erlaubtOperatorAndereZeige Farben in ausgehenden NachrichtenVerlasse ChannelVerlasse diesen Channel mit folgendem Abschiedsgruss PasswortMuster NameHole Serverliste regelmäßig allePing Ping Ping SuchergebnissePinge Suchergebnisse mit dem BefehlPinge Pinge Server %s anPingen, ja, aber welchen Server?Pings:Zu separater Chatseite umleitenBitte Alias-Namen eingeben!Bitte Kommando-Namen eingeben!Bitte Channel angeben oder User oder zu einer Channelseite wechselnBitte gib einen Channel oder User an um den Channel zu wechselnBitte Channel angeben oder zu einer Channelseite wechselnBitte Channel angeben oder zu einer Channelseite wechseln und dort den Level angebenBitte Channel angeben oder zu einer Channelseite wechselnBitte einen Nicknamen angeben!Bitte trage ein Passwort in den Einstellungen ein!Bitte User-Statusl angeben!Bitte User angeben!Bitte gebe einen Nicknamen in den Einstellungen an, bevor du eine Serverliste anforderst! Andernfalls würde ein Standard-Nickname erstellt, was nicht empfehlenswert istBitte gebe einen Text an zu deiner emote-NachrichtPortPort %d ist nicht in der Liste der erlaubten PortsEinstellungenWas vortäuschen?Zeige mehr InfosZeigt deine Clientversion. Wenn '-out' angegeben wird, wird die Clientversion in die aktuelle Seite ausgegebenPrivatPrivate NetzwerkePrivat: Privat: %sPrivat: %s [inaktiv]Prozess %d [pid %d] beendete (Lopster konnte keinen Terminierungsstatus feststellen)Prozess %d [pid %d] beendete mit Status %dProzess Liste:VerlaufProtokollZeige Informationen über . Nur Moderator oder höher.FrageIn WarteschlangeWarteschlangenlisteSeite in WarteschlangeLopster beendenRegenbogenfarbenRateBitte 'README.pings' lesen um das PING-Kommando zu konfigurierenLese Geometrie...Lese Link-Datei...Lese rc-Datei...Lese Server-Liste...Diese Dateien wirklich löschen?Diese unfertigen Dateien wirklich löschen?Wirklich Server herunterfahren?GrundDie letzten UserClient zu Metaserver umleitenClient zu anderem Server umleitenAktualisierenDateien aktualisierenListe aktualisierenUser-Dateien aktualisierenWhoIs aktualisiernVerbannungen aktualisierenAktualisiere Liste...AbgewiesenAlle geöffneten Channels betreten bei hergestellter VerbindungChannel sofort wieder betreten, wenn man gekickt wurdeLade Serverkonfiguration neu vom lokalen Servers oder von Beim nächsten Mal erinnernFernerIn WarteschlangeEntfernt den Operator-Status von im aktuellen Channel oder im angegebenen ChannelBrowse löschenMarkierte entfernenUser von Hotlist entfernenEntfernt einen User von der HotlistNicht automatisch betretenVon Hotlist entfernenAugewählte Verbannungen entfernenServer entfernen, die nicht bei Napigator erscheinenVerbannung eines Users oder IP-Adresse entfernenSchreibberechtigung von entfernen, um selber schreibberechtigt zu seinWelchen Server entfernen?Entferne Prozess %d in Warteschlange...Dem User antworten, der dir zuletzt eine private Nachricht schickteAntwort:Zeichne Statistik der Server-Kommandos auf Zeigt die Serverkonfiguration an. Um Variablen zu ändern musst du ELITE sein.Limit der Abfragen für <%s>Frage eingehenden Server-Traffic ab...Frage ausgehenden Server-Traffic ab...ZurücksetzenErgebnisseFortsetzen:Datei fortsetzenSuche fortsetzen:Download wiederholen nach SekundenSpeichernChat-Seiten-Anordnung speichernSchema [%s] geladen!SchemataSucheSuche im BrowseSuche im ShareSuche in den SuchenSuche im NetzwerkLaufende SuchenSuche nach Port...GeheimLog-Datei auswählenNetzwerk auswählenZu änderndes Scheme auswählenSegment auswählenSitzung auswählenSchriftstil auswählenOrdner auswählenZu änderndes Segment auswählenAuswahl...Sende Datei (DCC)...Sende Nachricht...Eine Datei zum User sendenSendet eine Nachricht an alle Moderatoren oder höherSendet private Nachricht mit zu Sendet einen '/emote'-Text in den aktuellen Channel.Sendet eine globale Nachricht an alle User.Sendet eine Nachricht an alle Channel-Operatoren und höher im aktuellen Channel.Sendet den Text in Regenbogenfarben. Die Farbe ändert sich alle Zeichen. Wenn [sep] angegeben wird, erscheint dieser Separator zwischen den Farbwechseln.ServerServer Mod+Server [%s] has quit. Server NachrichtenServer/MOTD: Trennung der SeiteanzeigeServernameSetze als Operator in diesem Channel ein. Ist kein Channel angegeben, wird dieser Channel verwendet, ist kein User angegeben wird die Operator-Liste angezeigtSetze WerteSetze oder erhalte für -- Channel für Operator, Standard ist dieser channel -- Channel-Einstellungen (t)opic,re(g)istered,(n)ooutside,(s)ecret, (private), (i)nvite, (m)oderated, (r)eop, (q)uiet, (a)nonymusSetze den mind. erforderlichen Status um zu betreten. Ist kein Status angegeben, wird der gegenwärtige Status angezeigt. Ist kein Channel angegeben wird der gegenwärtige Channel verwendetSetze User-StatusErstelle Kommandos...Erstelle Mimetypes...Erstelle Ereignis- und Signalbehandlung...Richte Buttons ein...Richte Widgets ein...SetupRichte Präfixe einSetup ProgrammeRichte IPs ein, denen nur das Verbinden erlaubt ist. ist hier nutzlosRichte Farben für das Kommando /rainbow einLege das untere Limit für die Farben der Transfer-Raten-LEDs festShareShare/PfadeFreigegebenFreigegebene %d Dateien mit %s Speed (User offline)Freigegebene Dateien:Freigegebene %d Dateien mit %s SpeedZeige BrowseZeige OrdnerZeige SymboleZeige MotdZeige SummeZeige TextZeige allesZeige alle markierten URLsZeige MitteilungenZeige Bann-NachrichtenZeige Browse-AnzeigenZeige Channel-Operator-AktionenZeige unerlaubte ClientsZeige VersteckteZeige Spalten "%s"Zeige geänderte KonfigurationZeige geänderte DataportsZeige jeden einzelnen ClientZeige FloodsZeige JoinsZeige Kill-NachrichtenZeige StatusänderungenZeige Nachricht über HotlistZeige Muzzle-BenachrichtigungZeige NeueZeige Registrierung neuer UserZeige oder setze vorhandenen User-Status (ERROR BAN CHANGE KILL LEVEL SERVER MUZZLE PORT WALLOP CLOAK FLOOD PING MSG WHOIS)Zeige VerlassenZeige PingsZeige Änderungen der ServerkonfigurationZeige Server-FehlermeldungenZeige ServernachrichtenZeige ServerstatistikenZeige ServerversionZeige Server "Message Of The Day"Zeige Server im Chat-Tab. -Index des Servers den du anzeigen willst, Standard ist alle Server -Legt fest, welche Infos gedruckt werden sollen, beinhaltet [Name], [K]ompression, [S]tatistiken, Standard ist 'n'Zeige FreigegebeneZeige Status-Information von Zeige Server-Statistiken von oder dem lokalen Server wenn kein anderer Server angegeben (Moderator oder höherer Status)Zeige nicht FreigegebeneZeige Operator-NachrichtenZeige Whois-Info von Zeige Whois-AnfragenServer herunterfahrenGrößeGröße: %luSoc_ketsSocket-BrowserSpezielle _UserGib einen User an!Gib Passwort und E-mail an.Bestimme Lebensdauer die eine Suche haben soll.Gebe hinzuzufügenden Dateityp anGeschwindigkeitStartStarte das Verbinden zu den ServernBeginne Log-Aufzeichnung neu nachProzess %d [pid %d] gestartetStarte LopsterStatistikenStats (User/Dateien/GB)StatusStoppString _ListenIgnoriere Farben von eingehenden NachrichtenWechsle zu einem ChannelWechsle zu einer Channel-Seite!Wechsle zu einem Channel!SyntaxVorlageTemporärText-DateienDas ist kein gültiger Channel!Optionen, die nervig sein können :Dieses Kommando legt fest wie oft dieselbe IP zugelassen wirdDas ist ein Alias für <Das ist keine Channel-SeiteDas ist kein Kommando!Diese Seite ist kein gültiger ChannelDiese Seite ist inaktivDies täuscht eine Server-Nachricht vorDieser Wert wird von der Auto-Suche verwendet. Die Datei wird auf Fertig gestzt, wenn der angegebene Wert erreicht ist. Grösse 0 heisst die Dateigrösse ist unbekannt und Lopster versucht sie zu finden und herunterzuladen (bei Erfolg wird die korrekte Dateigrösse angegeben) ZeitZeit: %02d:%02d:%02d %smZeitüberschreitungZeitüberschreitungTimerZeitstempel:Umschalten auf Unsichtbar-StatusTopicTopic nicht veränderbarTransferTransferraten-LEDs :Transfer-Zeitüberschreitung nachTransfersProbiere: /help chban !Probiere: /help chunban !Probiere: /help globalDu versuchst einen User aus dem Channel zu bannen? Versuche besser erst /help chban ! TypTypTippe /help für die Kommando-Liste, tippe /help all für alle Kommandos, tippe /help für eine Beschreibung von Starten des Prozesses %d: %s nicht möglich.Entbanne für . Der Channel wird nur benachrichtigt, wenn der User in diesem anwesend istIgnorieren rückgängig UnbekanntUnbekannte AktionUnbekannte Aktion für /linksUnbekanntes Kommando! Tippe /help um die Kommando-Liste anzuzeigenUnbekannte Option!Entkneble mit niedrigerem Status als deinemEntkneble mit niedrigerem Status als deinem.Nicht freigegebenUnspezifiziertes KommandoUploadDateien uploadenUpload erzeugtUpload gestartetÜbertrage [Shared List] zu [%s] UploadsUptime: %sÜber http-ProxyUserUser <%s> ist bereits in der HotlistUser <%s> ist nicht in der HotlistUser-Information:User-MenüUser ÄnderungskommandosUser wird bereits ignoriertUser wird nicht ignoriertUser ist offlineUser ist onlineUser-Status vonUserWertVersionVideosZeige Dateien von BesucheUpdate der grafischen Transferanzige alleW_indowsWarte bis %d Downloads beendet sindWarte bis %d Uploads beendet sindDu willst _nichts_ antworten?Du willst _nichts_ senden?Warnen, wenn im AFK-ModusHier kannst du die Downloads sehenHier kannst du die Listen sehenWelche Variable der Server-Konfiguration möchtest du reseten?Was Flüstern ?Wer soll gelöscht werden?Wer soll geknebelt werden?Wer soll entbannt werden?Wer soll nicht ignoriert werden?Wer soll entknebelt werden?WhoisWhois UserWer war Wer?Win32 PortFalsches Format im Kommando /rainbow!Falsche Anzahl von Argumenten.JaJa, Privat-Modus, aber mit wem?Du bist im AFK-Modus! Tippe /away zum Deaktivieren.Mit diesem Netzwerk bist du nicht verbunden!Du bist nicht mehr auf dem Server dieses UsersDu wurdest direkt gebrowsedDu musst einen Channel angeben!Du musst einen Nicknamen angeben!Du musst einen User angebenDu musst einen User angeben!Du musst ein Argument angeben!Du musst eine e-mail-Adresse angeben!Du musst wenigstens einen User angeben!Du musst den Ghost angeben!Du musst zu einer gültigen Seite wechselnDu benötigst ein Argument!Du möchtest etwas sagen, aber was?Dein Name wurde im Chat genanntDeine Info wurde angefordertDein Linespeed wurde geändert auf %s!Dein Nickname wurde nicht geändertDein Passwort wurde geändert zu [%s]Dein Passwort wurde nicht geändert[%d running][%s][%s]_Über_Auto-verbinden_Verbindung abbrechen_Änderungen_Abtrennen_Alle trennen_Beenden_Hilfe_Logdateien_News_Einstellungen_Sicheres beenden_Server_Zugelassene_Winlop Webseite_Unbekannt_ErlaubtImmer automatisch zu privaten Nachrichten wechselnundund nichtjedeProgrammarg1 ist kein gültiger Channelan PositionAudioAutomatisch zur Browse-Seite wechseln wenn du jemanden browsedgebannt vonVeranlasse den Server herunterzufahrenTagedeaktiviertEntlinke diesen Server von downLeerer Such-String. Wird aus dem Dateinamen erstelltfür uservonvon IPhat den Chat betretenhat den Chat verlassenhat den Server verlassenhat Transfer-Status angefordert! Verstecke UserStundenIgnoriere User . Ist kein User angegeben wird die Liste ignorierter User angezeigtImageInaktivIst offline Ist OnlineWeiterleitungLösche deinen . Ist kein Passwort angegeben, wird das gegenwärtige Passwort verwendetLinksklick für Startwert, Rechtsklick für StopwertMinutenNetzwerkKeine übereinstimmeden Kommandos gefundenkein passender User gefundenAlleAnzahl laufender Downloads ist mindestensofflineandereje UserschnellerFordere an aus der Liste der zum Verlinken erlaubten Server zu entfernenSetzt auf den voreingestellten Wert zurückErgebnisseSekundensiehe %sZeige Quick-Help für Dateien in Bibliothek, Suche und BrowsesZeige UserLeerlaufVorlageTextTausend Zeichen (0 = unbegrenzt)zuzu IPTransfer Rate ist niedriger alsTypunbekanntunbekannter Channel-ModusupUservideowurde dir beschert von: Sid (sid4u@users.sourceforge.net) und DanielKO (danielosmari@users.sourceforge.net) Translated by: .:.xelo.:. xel@gmx.de und keepontrucking its4meonly@hotmail.comwurde gekickt