*H9"I9"l9 999 9999 99:(:@:Y:q::: : :: : :: ; ;D);n;; ; ; ;;;; ;";#< C<O< ^<j<<<<1<<< < == =#=>=N=]=e=k=z==== == = ==>'>9> M> X>e>k> ~>> > > >'> >> ??/?@? I?T?]?x?? ?!?? ?? ? @ @ @)@8@?@P@Y@ `@n@#@@@@@@ AA)A@AUAhA ~AAAAA A AAAB BB&B @BNB ]BkBzB B%BBBBBBB CC5CQCmC CCCCCCDD/DCDZD iD uDD D DDDDDD DD EEE #E /E :EFEWEnEEEEEEE EEE FF0FHFeF~F FFFF FFFFF GG $G 2G?GNGaGzGGGGG GGGGGGG H!H0H GHQHTH\H dHnHHHH HHHH HH I)I1I8I HIVI ]I iItIIII I I III JJ2JPJjJzJJJ1JJK!K &K3KJK ]KjK zK KK KKKK K L L "L0LGL WLbLhL pL~LLL LL LLLL L L LMM !M-M ?MIMPMYMjM?MM MMM M MN N #N-N 4NBNTNfN"yNN NN N NN NNNOO'O +O7OPGP OPYP\PcPhPqPzP PP P"P P PP PQQ0QOQWQrQQQQ QQQQ Q RR (R6R?R3HR|RR R R RRRRRRSS1SIS PS]S eS sSS S SSSSS SSTT,T3T9TAT JTVTfTTTTTTTTTT UU1U8UGUVUnU}U UUU UUUU:V AV%bVV VVV V V VVW WW+W 1W=WDW SW _W kW vWW WWWWW W WWXX5X >XIX^XuX X"X XXXX X XYY$Y4YQYWY]Y}YY YYYYYYZZ0Z7Z @Z JZUZqZZZ ZZZ [[ ([2[:[ @[M[j[p[[[[ [[[[[\ \\"\1\K\[\d\x\ \\\\\\\\] ]]:]R]f]v]]]]]]]] ]]']% ^F^_^w^^^9^ ^__4_L_e_~_ _ _ _!____`!`?`W`!o``!```a aa)a 2a=aMaSa Yafala |aaaa aaaaa a aa aab b)b.b7bbbbbb bbc c $c2c:c@cIcQcYcac hcsc|c#ccccccccccjc ed,pd$e"e eee ff6fEf LfYfqfffffff g"g 8g Eg Rg `gng }g>ggg g g g h&hpEpKp Zp#hp#pp ppp pp q q5qHqdqqq q qq qqqq r!"rDr Hr Ur br mr xr r rrr rrrr rrr s s &s4sJs]smssss ssss sst tt 5tAtQtctrtttttt ttt t uuu u+uHu-Ou}uuu uuuuuu(u v,v>vGvOvev&vvvvv v v v! w+wHw [wfw~w wwwwwwwx *x6xGxDVx#x+xx xxy)y :y GyTy!dyyyyy y y yy z 'z 5zBzHzPzWz ^zhz |zz zzz zzzzz z { { ,{9{ B{L{]{4s{{ {{{{ { { || "|-| ?| L|Y|$m|%||| || |}}}}6}L} Q}\}b}h}n}}} }}}}}} ~!~ 1~;~C~ \~h~ m~y~~~~~~~~ ~~ ~(~ ~ !2T]q  + 0;AJ`ox6 Ā рހ7KfāՁ. CNiqȂ΂ ׂ ##*FZb fs ăʃ݃  )DK]m7'$ 4 E P^qŅ Յ  # / =KZl~І* &7Qp(Ƈ߇  #2ASkov ň%ӈ'@PX_fvʼn ى  3 ? KWi ʊՊ /:$Mr Ջ    /PduČٌ  !='Em v -*%B4] Ďێ  % 1Rhm%ʏޏ#,Jb yӐڐ   !, >KRU^g p{ đʑّ)W1  Ēǒ   &07LSXty  Ó͓ӓ =4g;m |*,Ez38 bsR z$2fav?0MW f.j1%jGuyw(\A.kTPYr 'E5Lc9)+!>ldXK8ACqHnt 5 &Pyy9?GZE|:I-_YLX`#2=SbB Vnc<T~?1VaQm3m^'eC7~JMwkZ<"*$CvNcn\H/+PWR:-sO&@}6 hu>>]"owKHx^ev-:ThiU[FktXf 80RgGV;r]uqKL3(Z,Wtp=UJ4D[[p#|qdD0`7x}6Dl)*M57{1Y9jA B _$gld; F{+ '"#a]Ii!%`)!zJO@{B^I h<S/o~xNsUS\&@}._ (iQF4N26r,Oe/pQb% o Library files with same size: %d ** not implemented yet: %d: [%s] Add Server Apply No, are you MAD? Quick Search Rebuild List Refresh List Save [inactive] changed channel level: changed channel limit: changed channel mode: changed channel topic: cleared channel topic creator status added creator status removed for more information! was banned was deopped was devoiced was muzzled was opped was unbanned was unmuzzled was voiced $r------------------------- Information ------------------------- %d (%d) Downloads%d (%d) Uploads%d Waiting%d allowed%d files = %s%d shown - %d hidden%d users online !%s Bandwidth limit(Channel op) /public not supported in this page0 is unlimited, -1 is default value0 remainingA large file is at leastAboutAccess statistic: only count transferring uploadsAccessesActiveActive ListActive PageAddAdd Folder...Add a user to the hot listAdd to AutojoinAdd to HotlistAddressAdminAdmin CommandsAdmin or higher (and you are!)Admin or higher (not you!)AdvancedAllAll FilesAll channel operatorsAll networksAll usersAllow private messageAlready in autojoin listAlternative PortsAlways allow uploadAppearanceApplicationsApplyArgument too shortAudio filesAuto AFK after 10 minutesAuto JoinAuto clearAuto retryAutomatically accept dcc file transfersAutosearchAvailable CommandsAvailable Commands:Available EventsAvailable Users:Away LogBackgroundBan UserBan user or ip from serverBandwidth Limit: %sBandwidth Limit: UnlimitedBanned UsersBanned Users for Channel %s on %sBeatTimeBeats: %3dBitrateBoot time: %sBrowse FilesBrowse Files againBrowsingBrowsing whom?CancelCancel safe exitCategoryChangeChange _ThemeChange download folderChange e-mail address to
.Change filenameChange search string toChange the GUI themeChannelChannel Autojoin ListChannel OpChannel Operator CommandsChannel is invite onlyChannel is moderatedChannel is privateChannel is registeredChannel levelChannel level: Channel limit: Channel mode: Channel user limitChannel: Channel: %sChannel: %s [inactive]ChannelsChatChat CommandsChat Window...Checking allowed ports...Clear AbortedClear FinishedClear OfflineClear TransferClear entries older thanClear what?Click to set the limit for this user.ClientClient CommandsClient statisticCloakedCloseCollapse subtreeColor LegendColored nicks in chat listsColored nicks in chat pagesCommand does already existsCommand does not existsCompletelyCompression (Level/In/Out)Connected to %d NetworksConnection errorConnects to a serverCould not create socketCould not setup port %dCreating dataport...Creating pixmaps...Current scheme is [%s]Customize ListDark colorsDataport :DccDeactivateDeactivatedDeactivated ListDeactivated PageDefault DataportDefault limit per userDeleteDelete BrowseDelete the Crap!Depth 1Depth 2Depth 3DescriptionDescriptorDestinationDetach this pageDisconnect from serverDisconnects from serverDo it!Don't seek more thanDoneDownloadDownload DevelopmentDownload ReleaseDownload FileDownload Layout :Download Selected (%d)Download finishedDownload startedDownload subtree (flat)Download subtree (structure)Download with FoldernameDownload with Foldername (%d)DownloadsDurationE-MailE-mailEcho what?Edit PreferencesEliteElite (and you are!)Elite (not you!)Enter ReasonEnter descriptionExecute what?Exit programExpand subtreeExternal Browser :External event handler :FieldFileFile '%s' not foundFilenameFilesFiles/UserFilesizeFirst DownloadFolderFontFont SelectionForce to send public messageForegroundFormat of timestamps in chat pageFormerly browsed usersFrequencyGBGB/UserGeneralGeneral :Get or set the topicGlobalGlobal User ListGlobal banned Users on %sGlobal limitHelp for commandHot ListHotlistHotlist usersI am behind a firewallI can accept direct connectionsIP/PortIgnoreIgnore messagesIgnored usersImagesImport .WSXImport WSXImport a WinMX servers listImport incomplete listImported networksInactiveInactive ListInactive PageIncompleteIncomplete Folder :Infomation CommandsInformationInitialization done.Initializing file tooltips...Initializing statistic...Initializing...Instant MessageInternal test functionInvalid argumentInvite to or the current channelInvoking startup processes...It will change your JoinJoin ChannelJoin channel Join what channel?Join/parts :Joined Network Kick UserKill UserKill all users with Kill what ip?Kill what server?Kill which process?Killing process %d [pid %d] ...Last DownloadLast accessLast browsedLast modifiedLast userinfo from: %sLatest _VersionLeave RoomLeechLeechedLeft Network LevelLibraryLibrary uploadLight colorsLimitLimit: %dLimit: DefaultLimit: UnlimitedLimits :Line SpeedLineSpeedLinespeedLinkLoading incomplete files...Locate UserLocation: http://Logging :LoginsLongnameLopster HomepageLopster Project PageLopster %s is available NOW! Check out lopster.sourceforge.net!Lopster started at %s MB. LargeMB/FileManageMax UsersMedium colorsMessage piping :MetaserverMin UsersMisc :Misc CommandsMissing Nickname!Missing nickname!Moderator CommandsModerator or higher (and you are!)Moderator or higher (not you!)Modify fileModsMp3 filesMuzzle UserMuzzledNOOOOOO!!NameNetworkNever allow uploadNever connect to :NewNew alias: NickNicknameNoNo Information foundNo Network specifiedNo Network specified!No ProcessesNo alias name givenNo available Port foundNo bandwidth limitNo dataNo filename specified!No filesNo ip specifiedNo limitNoneNoone to reply!Not connectedNote:Noticed!NoticesNuke UserOkOnlineOpenOpen URLOperatorOtherPart ChannelPasswordPattern namePeriodically get server list everyPing Ping Ping Search ResultsPing search results with commandPinging Pinging server %sPinging, yes, but what server?Pings :Please give an alias name!Please give an command name!Please specify a nickname!Please specify a user!PortPreferencesPrint more infoPrivatePrivate NetworksPrivate: Private: %sPrivate: %s [inactive]Process List:ProgressProtocolQuery information about . Moderator or higherQuestionQueuedQueued ListQueued PageQuit LopsterRainbow colorsRateReading geometry...Reading link-file...Reading rc-file...Reading server list...Really delete the files?Really shutdown Server?ReasonRecent UsersRefreshRefresh FilesRefresh ListRefresh Users FilesRefresh WhoisRefresh bansRefreshing List...RejectedRemember next timeRemoteRemove BrowseRemove SelectedRemove selected bansRemove what server?Reply:ResetResultsResume :Resume FileResume Search :Retry download after secondsSaveSave Chat Page LayoutScheme [%s] loaded!SchemesSearchSearch in BrowseSearch in LibrarySearch in SearchesSearch on NapsterSearches runningSearching for port....SecretSelect LogfileSelect NetworkSelect Scheme to modifySelect SegmentSelect SessionSelect StyleSelect a DirectorySelect segment to modifySelect...Send File (DCC)...Send Message...Send a file to userSend a message to all users with level moderator or higherSend global message to all usersSend message to all channel operatorsServerServer Mod+Server [%s] has quit. Server messagesServernameSet ValuesSet usermodeSetting up signal handlers...SetupSetup PrefixesSetup ApplicationsShareShare/PathsSharedShared Files :Show BrowseShow FolderShow IconsShow MotdShow SumShow TextShow allShow announcementsShow column "%s"Show each single clientShow floodsShow joinsShow kill messagesShow level changesShow messages about friend listShow newShow partsShow server messagesShow server statisticsShow server version.Show sharedShow status information for Show unsharedShow whois requestsShutdown ServerSizeSize: %luSoc_kets...Socket BrowserSpecial _UsersSpecify a user!Specify password and E-mail.SpeedStartStart connecting to the serversStarted process %d [pid %d]Starting LopsterStatisticsStats (User/Files/GB)StatusStopString _Lists...Switch to a channelSwitch to a channel page!Switch to a channel!SyntaxTemplateTemporaryText filesThat's not a valid channel!Things that might be annoying :This is not a channel pageThis is not a command!This page is not a valid channelThis page is not activeTimeTime of deathTime: %02d:%02d:%02d %smTimed outTimeoutTimerTimestamps :Toggle your invisible state.TopicTopic is restrictedTransferTransfer rate bullets :Transfer timeout afterTransfersTry /help chban !Try /help chunban !Try: /help globalTypeType Unignores UnknownUnknown actionUnknown action for /linksUnknown option!UnsharedUnspecified commandUploadUpload FilesUpload createdUpload startedUploadsUse http proxyUserUser <%s> is already in hotlistUser <%s> is not in hotlistUser Information :User MenuUser Modification CommandsUser is already ignoredUser is not ignoredUser is offlineUser is onlineUser status for UsersValueVersionVideosView files from VisitVisual update of transfers everyW_indowsWaiting for %d downloads to be finishedWaiting for %d uploads to be finishedWant to reply _nothing_?Want to send _nothing_?Warn if in AFK modeWhere to view the DownloadsWhere to view the ListsWhich server configuration variable do you want to reset?Whisper what?Who should be killed?Who should be muzzled?Who should be unbanned?Who should be unignored?Who should be unmuzzled?WhoisWhois UserWhowas who?Win32 portWrong format in command /rainbow!Wrong number of arguments.YesYes, private mode, but to whom?You need an argument!You want say something, but what?You were called in chatYour info was requestedYour linespeed was changed to %s!Your nickname was not changedYour password was changed to [%s]Your password was not changed[%d running][%s][%s]_About_Auto connect_Cancel connect_Changes_Detach..._Disconnect all_Exit_Help_Logfiles..._News_Preferences..._Safe exit_Server_Subscriptions..._Winlop Website_unknown_allowedandand notanyapplicationat positionaudiobanned bycause the server to shutdowndaysdeactivateddownfor userfromfrom IPhas joinedhas lefthas quithas requested transfer status! hide usershoursignore user . If User is not given, ignore list is shownimageinactiveis off is on is redirectorminutesnetworkno matching user foundnot specifiedofflineotherper userquickerresultssecondssee %sshow userstemplatetextthousand characters (0 = unlimited)toto IPtransfer rate is lower thantypeunknownunknown channel modeupuservideowas brought to you by: Sid (sid4u@users.sourceforge.net) and DanielKO (danielosmari@users.sourceforge.net)was kickedProject-Id-Version: POT-Creation-Date: PO-Revision-Date: 2005-08-16 08:25+0200 Last-Translator: BURAK CAYIR Language-Team: BURAK CAYIR MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Turkish Ayni boyutta kutuphane dosyalari: %d ** henuz gerceklesmedi: %d: [%s] Sunucu EkleUygulaHayir, DELI misin?Hizli AramaListe Yeniden YapilandiriliyorListeyi YenileKaydet[faal degil]degismis kanal seviyesidegismis kanal siniridegismis kanal modudegismis kanal konususilinmis kanal konusu yaratici durumu olusturulduyaratici durumu kaldirildidaha fazla bilgi icin! yasaklandioperatorlukten atildisesi kisildisesi kapandioperator olduyasagi kalktisesine kavustusesi acildi$r------------------------- Bilgi ------------------------- %d (%d) Indirme%d (%d) Gonderim%d Bekliyor%d izinli%d dosya = %s%d gosterilen - %d gizli%d kullanici online !%s Bant genisligi siniri(Kanal opu) /public bu sayfada desteklenmiyor0 sinirsiz, -1 varsayilan deger0 kaldiEn az genis dosya boyutuHakkindaErisim istatistigi: sadece calisan gonderimleri sayErisimlerAktifAktif ListeAktif SayfaEkleKlasor Ekle...Kullaniciyi hotliste ekleOtomatik Katilima EkleHotliste ekleAdresYoneticiYonetici KomutlariYonetici veya daha yuksegi (veya siz!)Yonetici veya daha yuksegi (siz degil!)IleriHepsiTum DosyalarTum kanal operatorleriTum AglarTum KullanicilarOzel mesaja izin verZaten otomatik ekleme listesindeAlternatif PortlarGonderime her zaman izin verGorunumUygulamalarUygulaArguman cok kisaSes dosyalari10 dakikada bir otomatik AFKOtomatik KatilOtomatik TemizleOtomatik yeniden denemedcc dosya transferlerini otomatikman kabul etOtomatik AramaKullanilabilir KomutlarKullanilabilir Komutlar:Kullanilabilir OlaylarVarolan kullanicilarUzakta GunluguArkaplanKullanici yasaklaSunucudan IP veya kullaniciyi yasaklaBant genisligi siniri: %sBant genisligi siniri: SinirsizYasakli Kullanicilar%s kanali %s uzerinde yasakli kullanicilarVurusZamaniVuruslar: %3dAktarim HiziBaslangic Zamani: %sDosyalara GozatDosyalara tekrar gozatAraniyorKimi tariyor?IptalGuvenli cikisi iptal etKategoriDegistir_Tema DegistirIndirme klasorunu degistirE-mail adresini sununla degistir
.Dosya degistirAranacak kelimeyi sunula degistirinGUI temasini degistirKanalKanal Otomatik Ekleme ListesiKanal OpuKanal Operator KomutlariKanal davetiyeliKanal yonetiliyorKanal ozelKanal kayitli degilKanal seviyesiKanal seviyesiKanal limitiKanal moduKanal kullanici limitiKanal:Kanal: %sKanal: %s [faal degil]KanallarSohbetSohbet KomutlariSohbet PenceresiIzinli portlari kontrol et...Iptal Edilmisleri TemizleBitmisleri TemizleCevrimdisi TemizleAktarim TemizleSundan eski girisleri temizleNeyi temizle?Bu kullanici icin sinir atamak icin tiklayin.IstemciIstemci KomutlariIstemci IstatistikleriAtildiKapatAltagaci devirRenk HaritasiSohbet listelerinde renkli rumuzlarSohbet sayfalarinda renkli rumuzlarKomut zaten varKomut yokTamamenSikistirma (Seviye/Ic/Dis)%d Aga BagliBaglanti hatasiBir sunucuya baglanirSoket olusturulamadiPort %d kurulamadiVerikapisi Olusturuluyor...Piksharitalar olusturuluyor...Gecerli Sema [%s]Listeyi OzellestirKoyu renklerVerikapisiDccPasiflestirPasiflestirilenPasiflestirilen ListePasiflestirilen SayfaVarsayilan VerikapisiKullanici basina varsayilan sinirSilTaramayi SilPisligi Sil!Derinlik 1Derinlik 2Derinlik 3TanimlamaTanimlayiciHedefBu sayfayi ayirSunucudan kopSunucudan koparYap!En fazla aranacakTamamlandiIndirmeIndirme GelistirmeIndirme SurumDosya IndirmeIndirme PlaniSecilileri Indir (%d)Indirme tamamlandiIndirme basladiIndirme altagaci (duz)Indirme altagaci (yapi)Klasor Adiyla IndirKlasor Adiyla Indir (%d)IndirmelerSureE-MailE-mailNeyi yazdir?Ozellikleri DuzenleElitElit (sizsiniz!)Elit (siz degilsiniz!)Neden GirinTanimlama girinNeyi calistirsin?Programdan cikAltagaci genisletDisaridan TarayiciIceriden Olay DuzenleyiciAlanDosya'%s' dosyasi bulunamadiDosya adiDosyalarDosyalar/KullaniciDosya BoyutuIlk IndirmeKlasorFontFont SecimiGenel ileti gondermeye zorlaOnalanSohbet sayfasindaki zaman damgalarinin bicimiDaha once taranan kullanicilarFrekansGBGB/KullaniciGenelGenel :Konu al veya ataKureselKuresel Kullanici Listesi%s uzerinde kuresel yasakli kullanicilarKuresel sinirKomut icin yardimHot ListHotlistHotlist kullanicilariBir firewall arkasindayimDogrudan baglantilari kabul edebilirimIP/PortDinlemeIletileri DinlemeDinlenilmeyen kullanicilarGoruntuler.WSX ihrac etWSX ihrac etBir WinMX sunucu listesi ihrac etTamamlanmamis liste ihrac etIhrac edilen aglarFaal DegilFaal Olmayanlar ListesiFaal Olmayan SayfaTamamlanmamisTamamlanmayan KlasoruBilgi KomutlariBilgiBaslatma tamamlandi.Dosya ipuclari baslatiliyor...Istatistik baslatiliyor...Baslatiliyor...Hazir IletiIc deneme isleviYanlis arguman kullanicisini kanalina veya su anki kanala davet etBaslangic islemleri baslatiliyor...Bu sizin rumuzunuzu degistirecekKatilKanala KatilKanala katil Hangi kanala katil?Katil/bolumler :Katilinan AgKullanici AtKullanici Oldur olan tum kullanicilari oldurHangi IP olsun?Hangi sunucu olsun?Hangi islem olsun?Islem Oldurme %d [pid %d] ...Son IndirmeSon erisimSon tarananSon degistirmeson kullanici bilgisi: %sEn son _SurumOdayi TerketSulukSulukluSol AgSeviyeKutuphaneKutuphane gonderimiAcik renklerSinirSinir: %dSinir: VarsayilanSinir: SinirsizSinirlar :Hat hiziHat hiziHat hiziBaglantiTamamlanmamis doyslar yukleniyorKullanici YerlestirYer: http://Gunlukleme :GirislerUzun isimLopster AnasayfaLopster Proje SayfasiLopster %s cikti! Bir bakin lopster.sourceforge.net!Lopster baslamasi %s MB. GenisMB/DosyaYonetMaksimum KullaniciOrta renklerIleti AyirmaMeta sunucuMinimum KullaniciMuhtelif :Muhtelif KomutlarRumuz Eksik!Rumuz eksik!Moderator KomutlariModerator veya daha ustu (sizsiniz!)Moderator veya daha ustu (siz degil!)Dosyayi degistirModlarMp3 dosyalariKullanicinin Sesini KapatSesi KapandiHAYIIIIIIIIR!!IsimAgGonderime asla izin vermeSuraya asla baglanma:YeniYeni rumuzRumuzRumuzHayirBilgi bulunamadiAğ belirtilmediAğ belirtilmedi!Islem YokRumuz verilmemisKullanılabilir port bulunamadiBantgenisligi siniri yokVeri yokDosya adi belirtilmedi!Dosya yokIP belirtilmediLimit yokHicbiriCevap verecek kimse yok!Bagli degilNot:Farkedildi!UyarilarNuke KullaniciTamamOnlineAcURL AcOperatorDigerBolum KanaliSifreYontem adiSu kadar zamanda bir sunucu listesini alPing Ping Arama Sonuclarini Pingle Arama Sonuclarini Komutla Pingle PinglemePinglenen sunucu %sPing, evet, ama hangi sunucuya?PinglerLutfen bir rumuz verin!Lutfen bir komut ismi verin!Bir rumuz belirtin!Lutfen bir kullanici belirleyin!PortOzelliklerDaha fazla bilgi gosterOzelOzel AglarOzel:Ozel: %sOzel: %s [faal degil]Islem Listesi:IlerlemeProtokol hakkinda bilgi istegi. Moderator veya daha ustuSoruSiraliSirali ListeSirali SayfaLopsterdan CikGokkusagi renkleriOranGeometri okunuyor...Baglanti dosyasi okunuyor...rc dosyasi okunuyorSunucu listesi okunuyor...Dosyalar gercekten silinsin mi?Sunucu gercekten kapatilsin mi?NedenSon KullanicilarYenileDosyalari YenileListeyi YenileKullanici Dosyalarini YenileKimdir Bilgilerini YenileBanlar yenileniyorListe yenileniyor...ReddedildiBir sonraki sefere hatirlaUzaktanTaramayi KaldirSecileni KaldirSecili banlari kaldirHangi sunucu kaldirilsin?Cevap:ResetSonuclarDevam et :Dosyaya Devam Aramaya DevamSaniyeler sonra indirmeyi yenileyinKaydetSohbet Sayfa Planini KaydetSema [%s] yuklendi!SemalarAraTaramada AraKutuphanede AraAramalarda AraNapsterda AraAramalar CalisiyorPortta ariyor...GizliGunluk Dosyasi SecAg SecDegistirilecek sema secinSegment SecOturum SecTarz SecKlasor SecDegistirilecek Segment SecSec...Dosya Gonder(DCC)Ileti Gonder...Kullaniciya dosya gonderTum moderator veya daha ustu seviyedekilere ileti yollaButun kullanicilara kuresel ileti yollaTum kanal operatorlerine ileti yollaSunucuSunucu Mod+Sunucu [%s] kapandi. Sunucu iletileriSunucu AdiDegerleri AtaKullanici modu AtaSinyal isleyiciler kuruluyor...KurulumKurulum OneklerKurulum UygulamalariPaylasPaylas/KonumlarPaylasilmisPaylasilan Dosyalar :Tarama GosterKlasor GosterIkonlari GosterMotd GosterToplam GosterYaziyi GosterHepsini GosterDuyurulari gosterSatir goster "%s"Herbir musteriyi gosterSelleri gosterKatilimlari gosterOlum iletilerini gosterSeviye degisikliklerini gosterArkadas listesi hakkında iletileri gosterYeni gosterBolumleri gosterSunucu iletilerini gosterSunucu istatistiklerini gosterSunucu surumunu gosterPaylasilanlari goster icin kullanici bilgilerini gosterPaylasilmayanlari gosterkimdir isteklerini gosterSunucuyu KapatBoyutBoyut: %luSo_ketlerSoket TarayiciOzel_KullaniciKullanici BelirleSifre ve e-mail belirleHizBaslatSunuculara baglanmaya basliyorBaslayan Islem %d [pid %d]Lopster BaslatiliyorIstatistiklerIstatistikler (Kullanici/Dosya/GB)DurumDurdurSoz _Listeleri...Bir kanala gexBir kanal sayfasina gec!Bir kanala gec!SintaksSablonGeciciMetin dosyalariBu gecerli bir kanal degil!Kizdirabilecek seyler :Bu bir kanal sayfasi degilBu bir komut degil!Bu sayfa gecerli bir kanal degilSayfa faal degilSureOlum zamaniSure: %02d:%02d%02d%smZaman DolduZaman AsimiZamanlayiciZaman damgalari :Gorunmez durumunuza gecinKonuKonu kisitlandiAktarimAktarim Orani BulteniAktarim sonlandirmaAktarimlarDene /yardim chban !Dene /help chunban !Dene /help chunban !YazYazYasaksizlar BilinmeyenBilinmeyen hareket/baglantilar icin bilinmeyen hareketBilinmeyen secenek!PaylasilmamisBelirtilmemis komutGonderDosyalari GonderGonderim olusturulduGonderim basladiGonderimlerHttp proxy kullanKullanici<%s> kullanicisi zaten hotlistte<%s> kullanicisi hotlistte degilKullanici Bilgisi :Kullanici MenusuKullanici Degistirme KomutlariKullanici zaten yasakliKullanici yasakli degilKullanici cevrimdisiKullanici cevrimiciKullanici durumu KullanicilarDegerSurumVideolar dan dosyalari gosterZiyaretAktarimlarin goruntulu guncellemesi herW_indows%d indirmenin bitmesi bekleniyor%d gonderimin bitmesi bekleniyor_hicbir seye_ cevap vermek istemiyor musunuz?_Hicbir sey_ gondermek istemiyor musunuz?AFK modundaysa uyarIndirmeleri nerede gostersinListeleri nerede gostersinHangi sunucu ayarlarini yeniden kurmak istiyorsunuz?Ne fisilda?Kim oldurulmeli?Kimin sesi kapansin?Kimin yasagi kalkmali?Kim yasaklanmamali?Kimin sesi acilsin?KimdirKullaici KimdirKim kimdi?Win32 portu/rainbow komutunda yanlis bicim!Yanlis arguman sayisiEvetEvet, ozel mod, ama kime?Bir argumana ihtiyaciniz varBirsey soylemek istiyorsunuz, ama ne?Sohbete cagrildinizBilginiz istendiHat hiziniz sununla degistirlidi %sRumuzunun degistirilmediSifreniz sununla degisti [%s]Sifreniz degistirilmedi[%d calisiyor][%s][%s]_Hakkinda_Otomatik Baglan_Baglantiyi Iptal Et_Degisiklikler__Tumunden Baglantiyi Kes_Cikis_Yardim_Gunluk Dosyalari_Haberler_Ozellikler_Guvenli Cikis_Sunucu_Uyelikler_Winlop Websitesi_bilinmeyen_izinliveve degilherhangiuygulamapozisyondasesliyasaklayansunucunun kapanmasina sebep oldugunlerpasiflestirildiasagikullanici icinkimdenIP denkatildiayrildiciktiaktarim durumu istedi! kullanicilari gizlesaatler kullanicisini yasakla. Eger kullanici adi verilmezse, yasakli listesi gosterilirgoruntufaal degilkapali acikyönlendiricidirdakikalaraghicbir kullanici bulunamadibelirtilmemiscevrimdisidigerkullanic basinadaha cabuksonuclarsaniyelergor %skullanicilari gostersablonyazibin karakter (0 = sinirsiz)kimeIP yetransfer hizi sundan azyazbilinmeyenbilinmeyen kanal moduyukarikullanicivideobu programi size sunan: Sid (sid4u@users.sourceforge.net) ve DanielKO (danielosmari@users.sourceforge.net) Türkçe Çeviri: Burak CAYIR (burakcayir@users.sourceforge.net)atildi